Pielgrzymka jubileuszowa do Egiptu. Wizyta prywatna w klasztorze św. Katarzyny na Synaju
Data: 2000/02/26
Ilość obrazów: 33
Ojciec Święty Jan Paweł II w towarzystwie kardynała Angelo Sodano i patriarchy katolickiego kościoła koptyjskiego Stefana II Gattasa (Stephanos II) przed wejściem do samolotu w drodze na Górę Synaj.
Przed klasztorem, położonym na wysokości 1759 m n.p.m., Jana Pawła II wita metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju i zarazem przełożony klasztoru Damianos (pierwszy z prawej). Na dalszym planie widoczne zabudowania klasztorne.
Jan Paweł II w towarzystwie opata klasztoru, arcybiskupa greckoprawosławnego Damianosa zwiedza liczącą 1450 lat bazylikę. Widoczne wnętrze świątyni z charakterystycznymi lampami oraz osoby ze świty papieskiej m.in. osobisty sekretarz ks. arcybiskup Stanisław Dziwisz (pierwszy z lewej), prefekt Kongregacji dla Kościołów Wschodnich kardynał Achille Silvestrini (drugi z lewej) i kardynał Angelo Sodana (za papieżem po prawej stronie).
Ojciec Święty Jan Paweł II po modlitwie uczcił relikwie św. Katarzyny Aleksandryjskiej. Na drugim planie widoczni mnichowie greckoprawosławni opiekujący się klasztorem.
Jan Paweł II w towarzystwie opata klasztoru, arcybiskupa greckoprawosławnego Damianosa zwiedza liczącą 1450 lat bazylikę. Widoczne wnętrze świątyni z charakterystycznymi lampami oraz osoby ze świty papieskiej m.in. kardynał Angelo Sodana (częściowo widoczny za papieżem), prefekt Kongregacji dla Kościołów Wschodnich kardynał Achille Silvestini (obok), dyrektor biura prasowego Stolicy Apostolskiej Joaquín Navarro-Valls (pierwszy z prawej), Mistrz Papieskich Ceremonii Liturgicznych biskup Piero Marini (czwarty z prawej), kardynał Roger Etchegaray (w głębi, w czerwonej piusce).
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu niektóre z najcenniejszych ikon oraz rękopisów biblijnych przechowywanych w monasterze. Wokół Jana Pawła II widoczni m.in. Stefan II Gattas (pierwszy z lewej) i opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju Damianos (drugi z prawej).
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II niektóre z najcenniejszych rękopisów biblijnych przechowywanych w monasterze. Widoczny m.in. opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju, Damianos (drugi z prawej).
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu niektóre z najcenniejszych ikon oraz rękopisów biblijnych przechowywanych w monasterze. Wokół Jana Pawła II widoczni m.in. Stefan II Gattas (pierwszy z lewej) i opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju Damianos (drugi z prawej).
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu niektóre z najcenniejszych sprzętów liturgicznych przechowywanych w monasterze. Widoczny m.in. metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju, opat klasztoru Damianos (pierwszy z prawej).
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu niektóre z najcenniejszych sprzętów liturgicznych i zabytków przechowywanych w monasterze. Obok Jana Pawła II widoczni m.in. Stefan II Gattas (pierwszy z lewej) i opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju Damianos (drugi z prawej) oraz osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz (za papieżem) i sercanka siostra Tobiana Sobótka.
Mnisi greckoprawosławni pokazują Ojcu Świętemu niektóre z najcenniejszych sprzętów liturgicznych i zabytków przechowywanych w monasterze. Obok Jana Pawła II widoczni m.in. Stefan II Gattas (drugi z lewej) i opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju Damianos (drugi z prawej) oraz osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz (za papieżem) i sercanka siostra Tobiana Sobótka.
Ojciec Swięty Jana PAweł II całuje krzyż. Obok Jana Pawła II widoczni m.in. Stefan II Gattas (pierwszy i z lewej) i opat klasztoru, metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju Damianos (drugi z prawej) oraz osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz (za papieżem).
Moment modlitwy Jana Pawła II podczas nawiedzenia najstarszego klasztoru chrześcijańskiego w Egipcie, w miejscu gdzie gdzie według tradycji Bóg ukazał się Mojżeszowi w płonącym krzewie a w VI w. cesarz Justynian zbudował klasztor otoczony murem obronnym. Są w nim przechowywane relikwie św. Katarzyny, która poniosła śmierć męczeńską w Aleksandrii w czasie prześladowań wszczętych przez cesarza Dioklecjana, a także liczne bezcenne pamiątki chrześcijańskiej kultury. Widoczni również fotoreporterzy i kamery.
Moment modlitwy Jana Pawła II podczas nawiedzenia najstarszego klasztoru chrześcijańskiego w Egipcie, w miejscu gdzie gdzie według tradycji Bóg ukazał się Mojżeszowi w płonącym krzewie a w VI w. cesarz Justynian zbudował klasztor otoczony murem obronnym. Są w nim przechowywane relikwie św. Katarzyny, która poniosła śmierć męczeńską w Aleksandrii w czasie prześladowań wszczętych przez cesarza Dioklecjana, a także liczne bezcenne pamiątki chrześcijańskiej kultury. Widoczni również fotoreporterzy i kamery.
Papież Jan Paweł II pogrążony w modlitwie klęczy w klasztorze zbudowanym na miejscu, gdzie Bóg Jahwe przemówił do Mojżesza, ukazując się jako płonący krzak. Widoczne wnętrze świątyni a także osoby ze świty papieskiej m.in. Mistrz Papieskich Ceremonii Liturgicznych Piero Marini oraz opat klasztoru arcybiskup greckoprawosławny Damianos.
Papież Jan Paweł II pogrążony w modlitwie w kaplicy Krzewu Gorejącego, w którym - według Starego Testamentu - Bóg ukazał się Mojżeszowi. Jahwe powiedział wodzowi Izraelitów, aby na znak szacunku zdjął obuwie, gdyż ziemia, na której stoi, jest święta. Dlatego do kaplicy również papież wszedł boso a następnie ucałował miejsce pod ołtarzem.
Papież Jan Paweł II pogrążony w modlitwie klęczy przy ołatarzu upamiętniającym miejsce, gdzie Bóg Jahwe przemówił do Mojżesza, ukazując się jako płonący krzak.
Jan Paweł II na dziedzińcu obecnego klasztoru, w jego północno-wschodniej części, gdzie znajduje sie krzew wychodowany według tradycji z biblijnego krzewu gorejącego. Krzew przeniesiono na to miejsce (za absydę bazyliki św. Katarzyny), w związku z wybudowaniem na miejscu, w którym rósł pierwotnie, kaplicy Heleny. Ojcu Świętemu towrzyszą mnisi greckoprawosławni m.in. opat klasztoru Damianos (po lewej stronie papieża), kardynałowie: Angelo Sodano, Achille Silvestrini, Roger Etchegaray, Francis Arinze oraz osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz.
Jan Paweł II na dziedzińcu klasztoru św. Katarzyny. Ojcu świętemu towarzyszą m.in. opat klasztoru, arcybiskup greckoprawosławny Damianos (pierwszy z prawej), przewodniczący Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego kardynał Francis Arinze (nad lewym ramieniem papieża) oraz osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz (drugi z prawej).
Ojciec Święty podziwia zbiór cennych ikon, wśród nich najstarsze z VI w. Widoczni m.in. metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju i zarazem przełożony klasztoru Damianos (pierwszy z prawej), osobisty sekretarz papieża arcybiskup Stanisław Dziwisz (drugi z prawej).
Przełożony klasztoru Damianos (pierwszy z prawej) prezentuje Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II zbiór cennych ikon, wśród nich najstarsze z VI w. Widoczni m.in. osobisty sekretarz papieża arcybiskup Stanisław Dziwisz (drugi z prawej) i sekretarz stanu kardynał Angelo Sodano.
Jan Paweł II przechodzi do gaju oliwnego znajdującego się wewnątrz murów klasztornych na Liturgię Słowa.
Jan Paweł II pozdrawia wiernych zgromadzonych na Liturgię Słowa w gaju oliwnym przy klasztorze. Uczestniczyło w niej ok. 100 wiernych z katolickiej diecezji koptyjskiej Ismayliah, którzy przybyli wraz ze swoim biskupem Makariosem Tewfikiem.
Jan Paweł II pozdrawia wiernych zgromadzonych na Liturgię Słowa w gaju oliwnym przy klasztorze.
Ojciec Świety Jan Paweł II przekazuje w darze opatowi klasztoru Damianosowi kopię rękopisu Starego i Nowego Testamentu z IV w. - "Codex Vatikanus B", pisany grecką uncjałą na pergaminie.
Opat klasztoru i zarazem arcybiskup...Damianos w otoczeniu mnichów przyjmuje dar od papieża Jana Pawła II - kopię rękopisu Starego i Nowego Testamentu z IV w. - "Codex Vatikanus B", pisany grecką uncjałą na pergaminie. Widoczni również od prawej: ceremoniarz papieski ks. prałat Konrad Krajewski, szef żandarmerii watykańskiej, ochroniarz Camillo Cibin oraz osobisty sekretarz papieski arcybiskup Stanisław Dziwisz.
Metropolita autonomicznego Kościoła prawosławnego na Synaju, arcybiskup Synaju, Paran i Raitho i zarazem opat klasztoru Damianos (pierwszy z prawej) i Ojciec Święty Jan Paweł II w gaju oliwnym przy klasztorze.
Rozpoczynając Liturgię Słowa, sprawowaną w ogrodzie oliwnym przy klasztorze, patriarcha Stephan II Ghattas, zwierzchnik katolickiego Kościoła koptyjskiego, wita Ojca Świętego: "Pragnieniem naszego serca jest, abyśmy z tradycją wschodnią weszli w jak najbogatszy dialog ze wszystkimi wspólnotami chrześcijańskimi. Mamy nadzieję, że wielka Wasza Świątobliwość dopomoże nam wejść ponownie na starożytną drogę tradycji chrześcijańskiej!"
Patriarcha Stephan II Ghattas, zwierzchnik katolickiego Kościoła koptyjskiego przekazuje znak pokoju Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II siedzącemu na tronie papieskim.
Grupy wiernych m.in. około 1500 katolickich Koptów z diecezji Ismaila biorące udział w Liturgii Słowa pozdrawiają Ojca Świętego. Na drugim planie widoczne mury oraz fragment zabudowań klasztorych.
Polacy z transparentami: "Polacy w Egipcie witają Ojca Świetego" i "Polska" ze skały górującej nad drogą do klasztoru pozdrawiają Jana Pawła II.
Polacy z transparentami: "Polacy w Egipcie witają Ojca Świetego" i "Polska" ze skały górującej nad drogą do klasztoru pozdrawiają Jana Pawła II.
Z Kairu Jan Paweł II przyleciał na Synaj wojskowym transportowcem egipskich sił powietrznych, gdzie został powitany przez mnichów greckoprawosławnych opiekujących sie klasztorem. Ojcu Świętemu towarzyszą: kamerdyner Angelo Gugel (pierwszy z prawej) i osobisty sekretarz arcybiskup Stanisław Dziwisz (za papieżem). Na drugim planie widoczny fragment samolotu i wzgórza.