Staraniem Fundacji Jana Pawła II – Ośrodka Dokumentacji i Studium Pontyfikatu w Rzymie opublikowano artykuły i referaty naukowe Karola Wojtyły dotyczące II Soboru Watykańskiego. Książka Kościół w tajemnicy odkupienia. Interpretacja Vaticanum II zawiera w sumie trzydzieści cztery tytuły pochodzące z lat 1965-1977. Są to w większości teksty wystąpień metropolity krakowskiego wygłoszone podczas sympozjów naukowych, czy też spotkań odpowiednich komisji episkopatu, zajmujących się wdrażaniem Vaticanum II w życie Kościoła w Polsce. Jedna trzecia z nich udostępniona jest po raz pierwszy.
Książka, licząca blisko 500 stron, dzieli się na cztery rozdziały. W pierwszym zatytułowanym Poznać Sobór zgromadzono teksty odsłaniające warsztat pracy Ojców soborowych i ekspertów teologicznych nad przygotowywaniem dokumentów oraz teksty omawiające całokształt doktryny Vaticanum II. Drugi rozdział nosi tytuł Kościół w Chrystusie i zawiera pisma dotyczące Konstytucji dogmatycznej o Kościele Lumen gentium czy też innych dokumentów, które zasadniczo ukazują uczestnictwo Ludu Bożego – duchownych i świeckich – w potrójnej misji Chrystusa Kapłana, Proroka i Króla. W trzecim rozdziale Kościół w świecie zamieszczono teksty dotyczące problematyki zawartej w Konstytucji duszpasterskiej o Kościele w świecie współczesnym Gaudium et spes oraz Deklaracji o wolności religijnej Dignitatis humanae. Czwarty rozdział Realizacja Vaticanum II zawiera pisma o charakterze pastoralnym, w których Autor wytycza drogi recepcji Soboru, czyli procesu upowszechniania jego doktryny, i drogi realizacji Vaticanum II, czyli wprowadzenia soborowego nauczania w życie ludzi i kościelnych instytucji.
Do publikacji dołączono: słowo wstępne ks. prof. Adama Kubisia, który jako teolog blisko współpracował z kard. Karolem Wojtyłą, wprowadzenie ks. Andrzeja Dobrzyńskiego, który opracował to wydanie tekstów, streszczenie w języku angielskim oraz indeksy. Zbiór artykułów i referatów soborowych stanowi cenne uzupełnienie znanej monografii kard. Karola Wojtyły U podstaw odnowy. Studium o realizacji Vaticanum II opublikowanej w 1972 roku. Zarazem zbiór ten jest pomocą dla właściwej interpretacji doktryny soborowej, o co zabiegał bł. Jan Paweł II w czasie swego pontyfikatu i co stanowi gorącą troskę Benedykta XVI. Warto zaznaczyć, że książka Kościół w tajemnicy odkupienia została poprzedzona publikacją kazań soborowych i listów pasterskich Arcybiskupa krakowskiego, pochodzących z lat 1962-1966, pod tytułem Odnowa Kościoła i świata. Refleksje soborowe, Kraków-Rzym 2011.
Dystrybucją książki Kościół w tajemnicy odkupienia zajmuję się Wydawnictwo św. Stanisława BM. Więcej informacji odnośnie tej publikacji można uzyskać w Ośrodku Dokumentacji i Studium Pontyfikatu Jana Pawła II w Rzymie (info@jp2doc.org).